《新潟傳奇》典藏新潟深度百選世界遺產佐渡島溫泉美食 七日本行程更新日：2020/3/24

月岡溫泉~白玉之湯  泉慶

此溫泉含高量負離子，能使皮膚柔嫩、具美肌效果，效能與泉質獲日本政府證書肯定。室內大浴場、庭園露天風呂『月鏡』風呂、『花鏡』風呂、三溫暖..等，絕對給您超值的休閒享受!泉慶的晚餐也是相當令人激賞的，除了有以精緻的生魚片組合之外還有著以法式作工烹調出來的美味懷石料理，不僅視覺上獲得絕佳的享受，料理更是讓人垂涎欲滴，服務人員的親切服務也讓你可以深深的感受到賓至如歸的禮遇。（食材依當季時令有所變更，以實際呈現之料理為準）泉慶溫泉泉質簡介:含有食鹽的硫化氫溫泉。效能:對於風濕性關節炎、糖尿病、疥癬、刀傷、凍傷、婦女病有著相當的幫助。

彌彥溫泉~四季之宿 MINOYA  

擁有300多年的歷史，憑藉美味的菜餚的聲譽，榮獲日本日式旅館100美食烹飪肯定！在高層的露天風呂可眺望四季變換如新的彌彥山。春天盛開的櫻花、夏天茂密的綠意、秋天滿山的楓紅、冬天則是一片雪白的雪景，就讓大自然的美景撫慰您旅途的疲憊。特別推薦「早晨風呂」，讓自己置身於彌彦森林清澈的空氣裡，徹底打開每一個毛細孔。

鹼性單純溫泉的pH値超過8.5以上，具有去除老舊角質的效果，因此，也稱為【美肌之湯】。

效能：神經痛、肌肉痠痛、關節疼痛、五十肩、肌肉神經麻痺、關節僵硬、撞傷、挫傷、慢性消化器官疾病、手腳冰冷、病後痊癒期、增進健康。

岩室溫泉～YUMOTOYA 

座落在綠意盎然的田園風景中，是一間具有傳統與歷史的著名旅館。從1880年開始經營湯療場，其後興建小型建築，以溫泉旅館的形式開始營業。昭和初期進行擴建並拓展事業。如今已成為受到日本國內外旅客極佳評價的住宿。

水上溫泉 松乃井

擁有面積10000坪的日本庭園“HanaShoen”沿利根川上游源頭建，你可以感受到從花園的水四季的性質。當您在優雅的日式花園漫步時感受早晨和晚上的風，請享受片刻2個大型公共浴池3個室外浴池5個溫泉溫泉
酒店設有4個溫泉的熱水是“源排水”。沒有添加水的天然溫泉，來自我們公司擁有的來源。在熱愛四季的自然的同時，您可以沉浸在濃郁的水中，享受奢華的時光。

閃耀之宿~兩津山喜屋   

兩津秋津溫泉～『山喜屋』，位於佐渡兩津碼頭旁，居高臨下，可眺望加茂湖及日本海，是島上欣賞日出最美的地方。飯店提供溫泉泉源是來自地下1500公尺深海湧出，泉質含有大量的硼酸，彌足珍貴。

新潟OKURA大倉  

大倉度假村會員飯店，位於新潟市中心，信濃川畔的幽靜處。具有現代風格的16層建築,位於新潟市中心的萬代橋旁，是俯視信濃川的最理想地點。飯店從單人間到套房共設有263間西式客房和2間日式客房，休閒的裝修風格、完善的日用品、舒適的配套設施，歡迎您前來入住。飯店設有多個餐廳，可提供法國料理、中華料理、日本料理，您可根據自己喜好隨意挑選。

東京巨蛋飯店

矗立在東京都中心最大的遊樂園“東京巨蛋城市(TOKYO DOME CITY)”，這裡有著名的LAQUA天然溫泉和東京巨蛋城市遊樂園(TOKYO DOME CITY ATTRACTIONS)。 
交通十分方便，都內5條地下鐵路線匯集于此，徒步1～6分鐘便可到達任何一線的車站。 
地面43層，可以一覽東京的萬千氣派，擁有客房1006間，中央走廊將客房分成南北兩側，從南側客房可以眺望日本皇宮，北面客房可欣賞公園景致。

東京池袋大都會 

酒店爲正方形棕色建築。大廳裝有二層高的磨砂玻璃吊頂，大理石雕刻的壁飾。大廳中央設有帶噴泉的水池。餐廳的名字都代表著火車的名字，天空休閒廳內可觀賞壯觀的東京景色，而且每晚都有現場音樂演奏。義大利餐廳以活潑明亮的家具佈置得非常現代。酒店地處與繁華的Ikebukuro區，環境安靜。交通方便，步行約3分鐘可到「池袋站」西口。

※ 成團人數：16人以上方可成行並派隨團導遊隨行服務。

※ 遊覽行程全部使用合法綠牌車、安全有保障。

※ 旅客請於訂位24小時內繳付訂金，並附上護照印本，以便保留機位及辦理開票作業。未繳付費用者恕無法為您保留機位。

※ 此團體必須團進團出，不可延回。

※ 此機票經開立後不可更改日期、航班及變更名單，開票後亦無法辦理退票。

※ 報名後，觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力，變更或取消行程將依契約內容辦理。

※ 包機起降參考時間，會因日本政府實際核准時間而有差異，故包機時間及降落城市以航空公司為最後確認。

※ 若因航空公司或不可抗力因素，而變動包機航班時間及降落城市，造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食，本公司不另行加價，亦不減價，敬請見諒。

※ 此特惠機票為團體機票，航空公司保留更改航班之權力，若產生任何問題無法成行時，本公司將優先為您尋找當天可出發之替代航次，以便讓您順利成行。

※ 倘若您所指定之出發日皆無任何團體機位成行，本公司將按國外旅遊定型化契約書規定，於出發前七天通知各位貴賓。

※ 此票種不可累積航空公司哩程數、不可事先指定坐席或劃位（航空公司將依旅客英文姓名排序），另不可使用會員、哩程數及其他方式升等座艙。

※ 各出發日之航班可能會因不同出發日期而有所變動，請先依出團日期查詢。

※ 旅客請於起飛前2小時到達機場辦理登機手續。依目前各航空公司規定，旅客需自行至航空公司櫃檯辦理行李託運的手續。

※ 本行程餐廳將視餐廳公休日將略有調動，用餐時間依實際行程安排做調整，造成不便之處，敬請原諒。

※ 本行程內容於印製前已致力提供正確無誤資料，對於因臨時變動而不及通知之處，請參考行前說明會資料內所附之正確行程。

※ 為了本次各位貴賓行程愉快順利，旅遊行程住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因飯店確認行程前後更動或互換觀光點，若遇特殊情況或其他不可抗拒之因素以及船、交通阻塞、觀光點休假，本公司保有變更班機、行程及同等飯店之權利與義務，不便之處，尚祈見諒！

※ 如貴賓為單1人報名時，若經旅行社協助配對卻無法覓得合住的同性旅客時（可能為兩人房亦有可能為三人房），則需另補單人房差額，差額視住宿飯店之不同由旅行社另行報價，敬請了解並見諒，謝謝！最後，敬祝各位貴賓本次旅途愉快！ 【本行程之各項內容及價格因季節、氣侯等因素而有所變動、請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

1. 持台灣護照出入境日本免簽證，但護照有效期限需在６個月以上且護照尚須載有中華民國身分證字號；持外國護照者需注意是否需日簽。
2. 從台灣出發，持他國護照自日本返台者，需持有以下附件證明，以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一)  1.台灣居留證或台灣入境簽證  2.預定自台灣返回他國之機票 (例：從台灣出發，持美國護照前往日本者，自日本出境回台灣時，在日本航空公司櫃台辦理check in手續，以及台灣海關入關時，需出示台灣居留證或台灣護照，或從台灣返回 美國之機票以備查驗。)
3. 新申請為雙重國籍者，首次出國需持台灣護照出國。
4. 為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。務必確認訂單中所填寫之英文名字拼音需與您所持用之護照相同。若因旅客提供的資料有誤，造成機票姓名錯誤所致生之任何損失，本公司恕不負責。
5. 若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章： ◎【持照人出國應經核准】。 ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。 若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章： ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。 ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
6. 接近役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章，即為【尚未履行兵役義務】。
7. 雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
8. 役男是指年滿18歲至服兵役前，接近役齡是指年滿16歲至18歲。
9. 本行程所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若貴客持他國護照，請先自行查明相關規定，報名時並請告知您的服務人員。
10. 日本新入境審查手續將於本（96）年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。

【特別聲明】

• 本行程凡屬於贈送的餐食或景點如果旅客不願使用恕不退費亦不得折換現金，不便之處敬請見諒，謝謝！
• 由於系列行程如為旅行社聯營出團，訂購後需經客服人員再次通知確認，由服務人員為您提供最正確的即時資訊。
• 行程內安排參觀之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等)，會因當時現場實際狀況或天氣等不可抗力之因素等影響，而調整前往參觀適時適當觀光景點。因臨時變動而不及通知之處，請參考行前說明會資料內所附之正確行程。敬請見諒！ 

※ 團費不含：

1.導遊、司機小費 (建議每天新台幣  元/人)

2.行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。

3.純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。

4.倘若各項稅金因國際燃油價格或匯率而所有調漲，本公司將提早公告，若您己繳付訂金者，為保障您的權利，本公司將無條件吸收調漲之費用。